网友提问：
韩剧《夫妻的世界》改编自英剧，如果国内翻拍，觉得谁适合演女主？
优质回答：
韩剧《夫妻的世界》改编自英剧《福斯特医生》，虽然总得剧情框架差不多，但是韩版有自己的特点，在人物心理和举止上的细节描写的更多，更加注重女主的心理和行为逻辑。
不管是韩版《夫妻的世界》还是英版《福斯特医生》，女主都是至少40多岁的成功美貌女性，气质身材都要比较优秀，而且气质还不能太接地气。
国内如果有这种外在条件的是女演员应该是俞飞鸿、陈数、曾黎这些女演员。如果再考虑到演技的话，俞飞鸿陈数更适合。不是说曾黎演技不好，而是曾黎没有演过这么内心复杂的角色。
如果再考虑到女主是个医生的身份的话，感觉俞飞鸿是最适合的，陈数太妩媚了，感觉更适合《迷雾》的女主。虽然陈数在《完美关系》里和《夫妻的世界》里的女主一样都是事业成功外形出众的形象，但是陈数更适合那种更加叛逆的角色，《夫妻的世界》的女主是医生，比较有那种稳重感和贤惠气质。其实韩版女主金喜爱在《夫妻的世界》里有的角度很像俞飞鸿，气质也很像，所以俞飞鸿来演国语版的话，会是最适合的人。
其他网友回答
我名字就是公众号 资源免费
